Le temps file quand on pioche dans la mine ! Tant de temps a passé depuis notre dernière visite chez notre nain préféré que l'entrée de la mine semble gelée. Difficile de savoir ce qu'il fabrique là-dessous. Des explosions lointaines se font entendre, accompagnées d'une forte odeur de whisky. On ne sait pas si c'est le whisky, mais on jure qu'on a vu 2 nains là-dessous !